一年超過10億的生意：關(guān)于字典的那些事

       多知網(wǎng)5月7日消息，央視近日曝光了湖北教育廳采購(gòu)320萬(wàn)冊(cè)盜版字典，發(fā)給農(nóng)村學(xué)生，上個(gè)月云南騰沖也發(fā)生了類似的事情。群情激奮之余，對(duì)字典和盜版字典，你了解了多少？

       因?yàn)榛谧罨A(chǔ)的“字”的層面，如果將工具書計(jì)入教輔大類，那字典一定是教輔銷量的無(wú)冕之王——建國(guó)以來(lái)，各版本累計(jì)銷售以十億計(jì)，幾乎所有人識(shí)字階段都少不了一本甚至幾本字典相伴。有些作家常調(diào)侃，“書賣得再好也賣不過字典”。又因?yàn)楣ぞ邥奶厥鈱傩裕缎氯A字典》甚至曾由總理周恩來(lái)親訂修訂原則，參與訂正詞條，并關(guān)心定價(jià)。

       目前市場(chǎng)上賣得最好的字典，是商務(wù)印書館出版的《新華字典》，小本分單色本和雙色本，定價(jià)19.9元和24.9元，大本定價(jià)48元。1953年出版，目前已經(jīng)出到第11版（2011年修訂）。

       其他賣得比較好的字典，包括人民教育出版社的《新編小學(xué)生字典（第四版）》、云南人民出版社的《實(shí)用新華字典》等。這幾本字典價(jià)格更有優(yōu)勢(shì)，以《實(shí)用新華字典為例》，精裝版定價(jià)僅為12.8元，當(dāng)當(dāng)網(wǎng)上售價(jià)更是低至5折6.4元（商務(wù)版《新華字典》單色本最低8折16元）。

       因?yàn)殇N量巨大，利潤(rùn)豐厚，各版本字典屢遭盜版，已經(jīng)形成龐大的產(chǎn)業(yè)鏈。2011年商務(wù)印書館曾因盜版問題起訴4家海南書商，后庭外和解；2005年也有盜版字典判罰的案例。

       這次被曝光政府采購(gòu)的《學(xué)生新華字典》，并不是一個(gè)專屬名稱，除了這家湖北崇文書局以外，書海出版社、華語(yǔ)教學(xué)出版社等均出版過該字典。

       另一方面，“盜版字典”印的主編、武漢大學(xué)教授楊合鳴稱2001年崇文書局約他編寫《學(xué)生規(guī)范字典》，此后該字典經(jīng)崇文書局自行包裝并更換書名，分別變成2006年版和2012年版的《學(xué)生新華字典》。一位出版業(yè)內(nèi)人士稱，這種“自己盜版自己”的玩法，在教輔領(lǐng)域很常見，字典等工具書常常是新瓶裝舊酒。

     “初步估算，字典圖書市場(chǎng)每年有10億元以上。但可悲的是，各個(gè)環(huán)節(jié)主要打盜版的主意，而沒有真正用心的企業(yè)正面進(jìn)入這個(gè)市場(chǎng)。”一個(gè)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的圖書事業(yè)部負(fù)責(zé)人對(duì)多知網(wǎng)表示，他也同時(shí)說(shuō)道，這主要是現(xiàn)在的培訓(xùn)或出版機(jī)構(gòu)品牌和專業(yè)度還不強(qiáng)，對(duì)于字典這類權(quán)威性產(chǎn)品沒有任何優(yōu)勢(shì)。

     事實(shí)上，在英美國(guó)家詞典也是一個(gè)大的生意，均是由市場(chǎng)化的企業(yè)主導(dǎo)。中國(guó)的發(fā)展也遲早會(huì)走向市場(chǎng)化，誰(shuí)能顛覆《新華字典》，而不是盜版，誰(shuí)就有可能獲得10億生意。（多知網(wǎng) Andy）